Want weekly shortcuts like this?
Join the Shortcuts community.
תמלול וסיכום ידני של הקלטות מפגישות, הרצאות או ראיונות עשויים לגזול זמן רב. עם iOS 26, אתם יכולים כעת להפוך את כל תהליך העבודה הזה לאוטומטי ישירות ב-iPhone או ב-iPad שלכם. פעולת תמלול (Transcribe) מובנית חדשה באפליקציית "קיצורים" (Shortcuts) ממירה שמע לטקסט. בשילוב עם Apple Intelligence, תוכלו להפיק באופן מיידי סיכומים ונקודות מפתח מכל קובץ שמע.
🏟️📣 רוצים לקבל קיצורי דרך כאלה מדי שבוע? הצטרפו לקהילת הקיצורים.
הגרסה הזו מציגה פעולת תמלול חדשה ועוצמתית בתוך אפליקציית "קיצורים". היא מאפשרת להמיר קבצי שמע לטקסט באופן מקומי על המכשיר שלכם. בשילוב עם הפעולה Use Model של Apple Intelligence, תוכלו לבנות תהליכי עבודה חזקים שלא רק מתמללים את השמע אלא גם מסכמים את התוכן. הקיצור 'AI Transcribe and Summary' משתמש בשילוב הזה כדי לעבד קבצי שמע מאפליקציית הקבצים (Files) או מתפריט השיתוף. לאחר מכן, הוא יוצר באופן אוטומטי פתק חדש ומעוצב הכולל כותרת, סיכום תמציתי, נקודות מפתח ואת התמלול המלא.


עבור קבצי שמע ארוכים יותר, כמו פודקאסטים או הרצאות של שעה, כדאי להגדיר את הפעולה Use Model לשימוש בתוסף של ChatGPT. למודלים שרצים על המכשיר וב-Private Cloud Compute עשויות להיות מגבלות תווים. המגבלות הללו עלולות לגרום לשגיאות בתמלולים ארוכים מאוד. האינטגרציה עם ChatGPT מתאימה יותר לעיבוד טקסטים נרחבים.
היכולת לתמלל ולסכם קבצי שמע באמצעות "קיצורים" ו-Apple Intelligence היא מהפכה של ממש בפריון העבודה. התכונה הזו מייעלת את תהליך ההפיכה של תוכן קולי לטקסט שימושי וקל לעיכול. על ידי אוטומיזציה של תהליך העבודה הזה, תוכלו להחזיר לעצמכם זמן יקר. תוכלו להתמקד בתובנות מההקלטות שלכם במקום בעבודה הידנית של עיבודן.
אני אוהב ליצור קיצורי דרך פשוטים למוצרי Apple שחוסכים זמן וגורמים למכשירים שלכם להרגיש חכמים יותר. רוצים עוד? הצטרפו לקהילת הקיצורים שלי כדי לקבל גישה למאגר המידע, לקיצור השבוע, לשידורים חיים ולעזרה מחברים אחרים. הירשמו כאן