Transcribir y resumir manualmente el audio de reuniones, conferencias o entrevistas puede ser un proceso tedioso. Con iOS 26, ahora puedes automatizar todo este flujo de trabajo directamente en tu iPhone o iPad. Una nueva acción nativa de Transcribir en Atajos convierte audio en texto y, al combinarla con Apple Intelligence, puedes generar resúmenes y puntos clave al instante desde cualquier archivo de audio.
🏟️📣 ¿Quieres atajos semanales como este? Únete a la comunidad de Atajos.
Esta versión introduce una potente acción nueva llamada Transcribir dentro de la app Atajos, que te permite convertir archivos de audio en texto de forma local en tu dispositivo. Al combinarla con la acción Usar modelo de Apple Intelligence, puedes crear flujos de trabajo potentes que no solo transcriben el audio, sino que también resumen el contenido. El atajo «Transcripción y resumen con IA» utiliza esta combinación para procesar archivos de audio desde la app Archivos o la hoja de compartir. Después, crea automáticamente una nota nueva con un formato impecable que incluye título, un resumen conciso, puntos clave y la transcripción completa.


Para archivos de audio extensos, como pódcasts de una hora o conferencias, lo mejor es configurar la acción Usar modelo para que utilice la extensión de ChatGPT. Los modelos en el dispositivo y de Private Cloud Compute pueden tener límites de caracteres que podrían causar errores con transcripciones muy largas. La integración con ChatGPT está mejor preparada para procesar textos extensos.
La capacidad de transcribir y resumir archivos de audio con Atajos y Apple Intelligence marca un antes y un después en la productividad. Esta función agiliza el proceso de convertir contenido hablado en texto útil y fácil de digerir. Al automatizar este flujo de trabajo, puedes recuperar tiempo valioso y centrarte en las ideas de tus grabaciones en lugar de dedicarte al trabajo manual de procesarlas.
Me encanta crear atajos sencillos de Apple que ahorran tiempo y hacen que tus dispositivos parezcan más inteligentes. ¿Quieres más? Únete a mi comunidad de Atajos para acceder a la base de datos, al atajo de la semana, a transmisiones en vivo y recibir ayuda de otros miembros. Regístrate aquí