Want weekly shortcuts like this?
Join the Shortcuts community.
يمكن لسماعات AirPods Pro القيام بأكثر مما يتخيله البعض؛ فهي ليست مجرد أداة للاستماع للموسيقى. فمع التحديثات الأخيرة في نظام iOS 26، أضافت آبل بهدوء مجموعة من الإعدادات والميزات الجديدة التي تمنحك تحكماً أكبر بكثير في تجربتك الصوتية. من الرد على المكالمات بإيماءة بسيطة من رأسك إلى منع سيارتك من "اختطاف" اتصال البلوتوث، هناك الكثير لنكتشفه هنا.
🏟️📣 "هل تريد اختصارات أسبوعية كهذه؟ انضم إلى مجتمع الاختصارات."
لقد بحثتُ في القوائم للعثور على أكثر التغييرات فائدة. بعض هذه الميزات يحل مشكلات مزعجة طال انتظار حلها — مثل انقطاع الصوت عند ركوب السيارة — بينما تضيف ميزات أخرى، مثل ميزة التحكم في الكاميرا عن بُعد، إمكانيات ربما لم تكن تعلم بوجودها.
في هذا المقال، سنستعرض أفضل الإعدادات الجديدة، وكيفية تكوينها، بالإضافة إلى أتمتة قوية عبر تطبيق "الاختصارات" (Shortcuts) تغير وضع التحكم في الضوضاء تلقائياً عند وصولك إلى المنزل.
تعد صحة البطارية أمراً بالغ الأهمية لطول عمر سماعات AirPods. يجلب التحديث الجديد ميزة "حد الشحن المحسّن" (Optimized Charge Limit) إلى AirPods Pro. بشكل افتراضي، قد يتوقف الشحن عند 80% للحفاظ على صحة البطارية. هذا أمر رائع للاستخدام اليومي، ولكنه ليس مثالياً إذا كنت مقبلاً على رحلة طيران طويلة.

نصيحة احترافية: أثناء وجودك هناك، قم بتفعيل إشعارات الشحن. نظراً لأن أحجام العلب تختلف بين الطرز، فقد تجد نفسك بحاجة إلى الشحن أكثر مما تتوقع. هذا التنبيه يحميك من مفاجأة نفاد بطارية السماعات.
لقد مررنا جميعاً بهذا الموقف؛ تكون مستمعاً إلى بودكاست عبر AirPods، ثم تشغل سيارتك، وفجأة ينقطع الصوت لأن الهاتف اتصل ببلوتوث السيارة. نظام iOS 26 يعالج هذه المشكلة أخيراً.
هناك إعداد جديد يبقي الصوت يعمل في سماعات الرأس، حتى عند اتصال أجهزة بلوتوث أخرى. هذه الميزة ستغير تجربتك بالكامل إذا كان لديك مكبرات صوت بلوتوث في أنحاء المنزل أو كنت تقود السيارة كثيراً.
الآن، عندما تقفز إلى السيارة، سيبقى البودكاست في أذنيك حيث ينتمي.

ربما تستخدم الضغط على ساق السماعة لإيقاف الموسيقى مؤقتاً، ولكن هناك طريقتان جديدتان للتحكم في هاتفك دون لمسه: إيماءات الرأس وريموت الكاميرا.
يمكنك الآن قبول مكالمة عن طريق تحريك رأسك للإيماء بـ "نعم" أو رفضها بهز رأسك لـ "لا". يبدو الأمر مستقبلياً، ولكن هناك شرط — لا يعمل هذا إلا إذا قمت بتمكين "إعلان الإشعارات".

هذا الخيار مثالي للصور الجماعية أو الصور الشخصية (سيلفي) عندما تضع الهاتف بعيداً عنك. يمكنك ضبط الضغط على ساق السماعة ليعمل كزر غالق للكاميرا.
يعمل هذا أيضاً مع الفيديو؛ انقر لبدء التسجيل، وانقر مرة أخرى للإيقاف.
يقدم iOS 26 ميزات تجعل التجربة الصوتية أكثر ذكاءً، حيث تتكيف مع ما تفعله ومكان وجودك.
ميزة "الصوت المتكيف" (Adaptive Audio) رائعة، ولكنها أحياناً تسمح بمرور الكثير من الضوضاء — أو العكس. يوجد الآن شريط تمرير لإصلاح ذلك.
في إعدادات AirPods ضمن الصوت المتكيف، ستجد شريط تمرير للتخصيص. اسحبه لليسار لتقليل الضوضاء (مزيد من الهدوء) أو لليمين للسماح بمرور المزيد من الصوت. يساعد هذا في ضبط الميزة لتناسب بيئتك الخاصة بدقة.

التبديل يدوياً بين "إلغاء الضوضاء" و"شفافية الصوت" قد يصبح مملاً. يمكنك استخدام تطبيق "الاختصارات" (Shortcuts) للقيام بذلك نيابة عنك بناءً على الموقع أو الاتصال بشبكة WiFi.
إليك الطريقة سريعة: أنشئ "تحكماً تلقائياً شخصياً" في تطبيق الاختصارات. اجعل المحفز هو "عندما أنضم إلى [شبكة WiFi المنزلية]". أضف إجراء تعيين وضع التحكم في الضوضاء وقم بتغييره إلى شفافية الصوت. الآن، كلما دخلت من الباب واتصل هاتفك بشبكة WiFi، ستتحول AirPods تلقائياً لوضع الشفافية لتتمكن من سماع عائلتك.
هذا يغطي أبرز الميزات في هذا التحديث. سواء كنت تستخدم إيماءات الرأس الجديدة أو تستمتع فقط بصوت غير منقطع في السيارة، فإن هذه الميزات تجعل AirPods Pro تبدو كجهاز أذكى بكثير.
ادخل إلى إعداداتك وقم بتفعيل بعض هذه الخيارات. إعداد "الحفاظ على الصوت في سماعات الرأس" وحده يستحق عناء التحديث.
أحب إنشاء اختصارات آبل بسيطة توفر الوقت وتجعل أجهزتك تبدو أكثر ذكاءً. هل تريد المزيد؟ انضم إلى مجتمع الاختصارات الخاص بي للحصول على قاعدة البيانات، واختصار الأسبوع، والبث المباشر، والمساعدة من الأعضاء الآخرين. سجل هنا